1 законтривать
законтривать гайку проволокой — safety-wire a nut
Русско-английский технический словарь > законтривать
2 гайка
завёртывать гайку от руки — screw up a nut finger-tight
завернуть гайку с перекосом — cross-thread a nut
законтривать гайку — lock a nut
законтривать гайку шплинтом — cotter a nut
затягивать гайку — tighten a nut
навинчивать гайку с перекосом — cross-thread a nut
нарезать резьбу у гайки — tap a nut
ослаблять гайку — loosen a nut
отвинчивать гайку — undo a nut
отдавать гайку — slacken a nut
подтягивать гайку — draw up a nut tight
гайка самоотвинчивается — a nut works loose
сминать грани гайки — crush a nut
анкерная гайка — anchor nut
барашковая гайка — wing nut
быстронатяжная гайка — fast-tension nut
гайка винтовой передачи — lead nut
гайка винтовой стяжки — turnbuckle nut
высокая гайка — thick nut
герметизирующая гайка — packing nut
глухая гайка — blind nut
зажимная гайка — lock-nut
квадратная гайка — square nut
колпачковая гайка — cap nut
корончатая гайка — castle nut
крепёжная гайка — fastening nut
гайка крепления колеса — hub nut
круглая гайка — round nut
крыльчатая гайка — wing nut
накатанная гайка — knurled nut
накидная гайка — coupling nut
невыпадающая гайка — captive nut
низкая гайка — thin nut
гайка полной высоты — full-thick nut
гайка половинной высоты — half-thick nut
получёрная гайка — semi-finished nut
получистая гайка — semi-bright nut
потайная гайка — countersunk nut
предохранительная гайка — safety nut
прорезная гайка — slotted nut
пружинная гайка — spring nut
разрезная гайка — slit nut
регулировочная гайка — adjusting nut
гайка сальника — gland nut
самоконтрящаяся гайка — self-locking nut
гайка с буртиком — collar nut
свёртная гайка — screw cap
сгонная гайка — cap nut
гайка с заплечиком — collar nut
гайка с левой резьбой — left-handed nut
гайка с отверстиями под ключ — capstan nut
гайка с правой резьбой — right-handed nut
гайка с рымом — eye nut
стопорная гайка — check nut
стяжная гайка — coupling nut
гайка с фланцем — collar nut
установочная гайка — adjusting nut
ходовая гайка — sliding nut
чёрная гайка — rough nut
чистая гайка — finished nut
шариковая гайка — ball nut
муфта поджимной гайки набивного сальника — gland nut socket
нажимная гайка сальника дейдвудной трубы — stern tube nut
затягивать шпильку и гайку — screw a stud and nut tight
гайка механизма вертикального наведения — elevating nut
работающая на срез корончатая гайка — castle shear nut
Русско-английский большой базовый словарь > гайка